利用規約 (Terms of Use)

最終更新日：2026年7月28日

本利用規約（以下「本規約」）は、Transtinflol（以下「当サイト」）の利用条件を定めるものです。当サイトの閲覧、問い合わせフォームの利用（以下「本サービス」）を行うすべてのユーザー（以下「ユーザー」）は、本規約の各条項を理解し、これに同意したものとみなされます。

第1条 適用

本規約は、ユーザーと当サイト運営者との間の本サービスの利用に関わる一切の関係に適用されます。運営主体である DECENT SPINNERS PVT. LTD. は、事前の通知なしに、当サイト上に変更後の規約を掲示することで本規約をいつでも任意に変更することができます。

第2条 問い合わせおよびお見積もりの利用条件

ユーザーは、当サイトの問い合わせフォームを利用して翻訳の見積もりを請求するにあたり、真実かつ正確な情報を提供しなければなりません。虚偽の情報（存在しないメールアドレス、架空または他者の電話番号等）の入力、またはいたずら目的、不当な見積もり請求は一切禁止といたします。

第3条 禁止行為

ユーザーは、当サイトの利用に関して、以下の行為を行ってはなりません。

• 法令または公序良俗に反する行為
• 当サイトのサーバーまたはネットワークの機能を破壊したり、妨害したりする行為（不正アクセス、ロボットやスクリプトによるスパム送信、ハッキングなど）
• 当サイトの運営、当サイトを通じたサービス提供、または他のお客様の利用を著しく妨げる行為
• 他人に成りすまして本サービスを利用する行為
• 当サイトの商標、コンテンツ、意匠を無断で複製、改ざん、転載する知的財産侵害行為

第4条 サービスの提供停止・変更・終了

当サイトは、システムの定期メンテナンス、災害、ネットワーク障害、その他予期せぬ技術的理由がある場合、ユーザーに事前に通知することなく、当サイトの全部または一部の提供を停止または中断、もしくは内容を変更・終了することができるものとし、これによりユーザーに生じた不利益について一切の責任を負いません。

第5条 免責事項 (Disclaimer)

当サイトは、本サイトを通じて提供される情報やサービスの完全性、正確性、信頼性、特定目的への適合性について明示的にも黙示的にもいかなる保証も行いません。また、本サイトへのアクセス、または本サイトの利用不能により直接・間接的に生じたユーザーのいかなる損害についても、運営者は法律上許容される最大限の範囲で免責されるものとします。

第6条 準拠法および紛争解決

本規約の解釈および適用にあたっては、日本国の法律およびインド共和国の適用法令を基本の準拠法とします。本規約に関連して、万が一紛争が生じた場合は、東京地方裁判所、または運営者の本拠地を管轄する正規裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所といたします。